三只小豬學英語第36集：第一只小豬學成回國

　　The first little pig成功地完成了his 畢業paper. His teachers think his paper is excellent. 倫敦University授予他Education博士學位. The first little pig is very happy. Three years of hard work總算有了圓滿的結果. In ten days, he will go back to China. He must do a lot of 回國的準備工作. First, he buys a plane ticket from倫敦to 北京. Second,he buys a lot of books on education and a lot of story books. 其中有stories from the UK, the US, Japan, 法國, 德國,西班牙, 俄羅斯, 丹麥, 加拿大, 澳大利亞, 印度還有非洲的許多國家. The first little pig wants to tell Chinese children a lot of stories. He wants Chinese children to understand how to be good children, how to過快樂健康的life and how to work hard. He is sure stories can help children understand a lot of做人和生活的道理.

　　Ten days 很快過去了. The first little pig 向his teachers and friends說goodbye in 倫敦University. But his teachers and friends want to go to倫敦機場去送他. 在機場, the first little pig 跟his teachers and friends一一握手, 擁抱, 他真舍不得離開his teachers and friends. They are very good to him. They give him a lot of help. 眼淚止不住come out from his eyes. 他對his teachers說, “你們放心吧. I will 永遠記住your 辛勤培養和諄諄教導. I will not辜負your 殷切期望. I will work hard for China’s education. I will work hard for Chinese children. I will email you. Goodbye!”His teachers and friends說, “Goodbye! Goodbye!”

　　On the plane, the first little pig心里還是很難過. 坐在他旁邊的是一位young man from Japan. 他發現the first little pig很傷心,眼淚還時不時地come out from his eyes. 于是他就很關心地問the first little pig, “您遇到什么困難了嗎? Can I help you?” The first little pig說, “No, thank you.”接著他就把剛才his teachers and friends go to 倫敦機場送他，他們如何依依不舍, 互相道別的經過告訴了the young man. The young man說, “Oh, 原來是這樣. I understand you now. But 雖然說分開了, do you know Chinese people 經常說 ‘海內存知己，天涯若比鄰’?意思就是If you have close friends in the UK, the US, Japan或者其他很遠的地方, you will think they are very close to you, 就像隔壁鄰居一樣. 更何況now you can email your teachers and friends in the UK on your computer in China. Your email在幾秒鐘之內就可以到達your teacher’s computer.” The first little pig說, “Yes. 聽了您的這番話，我現在感覺好多了. Thank you.” The young man說, “I can tell you a story from Japan to make you happy. OK?” The first little pig說, “OK. Thank you. I love stories.”The young man說, “This story has no name. It is very short. 很久以前, in Japan, there are four young man. They study how to坐禪. 坐禪就是sit down and close your eyes and don’t speak. One day, 他們說好要坐禪three days. 誰也不許speak. 于是, they sit down and close their eyes. The first day過去了, 他們誰也沒有speak. But on the second day, a little cat come into their room. The first young man 忍不住就open his eyes and open his mouth, ‘Go away, little cat!’ The second young man馬上open his eyes and 對the first young man說, ‘You must not open your mouth, you know!’ The third young man is very angry. 他對the first young man and the second young man說, ‘You two are very silly!How can you open your mouths?’ The fourth young man 堅持著沒有open his eyes, but 他忍不住說了兩句話, ‘You three都已經open your mouths. 只有我還沒有open my mouth.’” 聽到這兒, the first little pig and the young man都忍不住哈哈大笑起來. The first little pig說, “This story is very short, but it is very interesting.” The young man說, “I hear Chinese stories are very interesting. Can you tell me a Chinese story?” The first little pig說, “Yes, I can.” 于是, 他就一口氣tell the young man three stories. The first story is Rooster’s Egg. The second story is Magic Pencil. The third story is There Is No Thief. 等他講完the three stories, 吃飯的時間到了. A beautiful girl走過來, “What do you want to eat? Noodles or rice?” The first little pig說, “Noodles, please.” The young man說, “Rice,please.” The girl說, “Meat or vegetables?” The first little pig說, “Vegetables, please.” The young man說,“Meat and vegetables, please.” The girl說, “What do you want to drink? Apple juice, orange juice or tomato juice?” The first little pig說, “Tomato juice, please.” The young man說, “Apple juice, please.” 吃完了飯, 他們倆就覺得有點困, 于是, they close their eyes and go to sleep. 等他們醒來時, the plane 已經come to北京.

　　出了北京機場, the young man一招手call a taxi. 他要go to清華University by taxi. The first little pig向the young man說了聲 “Goodbye” and go to Three Little Pigs Restaurant by bus. 一個小時之后, the first little pig 就看到了his mummy. Mummy pig is very happy to see him. 她說, “My dear son, Mummy可想你了. 瞧, 三年沒見, you are a big boy now.Your younger brothers什么時候come back?” The first little pig說, “My younger brothers 下個月就come back. They are very famous now. We three little pigs沒有一個給您丟臉的.” Mummy Pig說, “I watch CCTV. I know you are very famous now. 你們為China爭了光, Mummy真為你們感到驕傲. Please sit down, my dear son. Let’s eat some rice noodles. Waitress, waitress, please give us some rice noodles.” The waitress說了聲“Yes”就馬上到廚房端菜去了.

　　第一只小豬成功地完成了他的畢業論文。他的老師們認為他的論文非常優秀。倫敦大學授予他教育博士學位。第一只小豬非常開心。三年的努力總算有了圓滿的結果。十天以后，他將回到中國。他必須要做好許多回國的準備工作。首先，他買了一張從倫敦到北
　　京的飛機票。其次，他買了很多有關教育的書和故事書，其中的故事有來自英國、美國、日本、法國、德國、西班牙、俄羅斯、丹麥、加拿大、澳大利亞、印度還有非洲的許多國家。第一只小豬想要給中國的孩子講許多故事。他想要中國的孩子懂得如何做個好
　　孩子，如何過快樂健康的生活，如何努力學習。他相信這些故事可以幫助孩子們懂得許多做人和生活的道理。

　　十天很快過去了，第一只小豬在倫敦大學里向他的老師們和朋友們說再見。但是他的老師們和朋友們想去倫敦機場送他。在機場，第一只小豬跟他的老師們和朋友們一一握手、擁抱，他真舍不得離開他的老師們和朋友們。他們對他非常有好。他們也幫助了他很
　　多。眼淚止不住地從他的眼里留下來。他對他的老師們說：“你們放心吧，我會永遠記住您的辛勤培養和諄諄教導。我不會辜負您的殷切期望。我會為中國的教育事業而努力的，我也會為中國的孩子們而努力工作的。我會寫郵件給你們。再見！”他的老師和朋
　　友們也都說：“再見！再見！”

　　在飛機上，第一只小豬心里還是很難過。坐在他旁邊的是一位來自日本的年輕人。他發現第一只小豬很傷心，眼淚還時不時地從他的眼睛里流下來。于是他就很關心地問第一只小豬：“您遇到什么困難了嗎？我能幫助你么？”第一只小豬說：“不用，謝謝！”
　　接著他就把剛才他的老師和朋友們去倫敦機場送他，他們如何依依不舍，互相道別的經過告訴了那個年輕人。年輕人說：“哦，原來是這樣。我很理解你。但是，雖然說分開了，你知道中國人經常說‘海內存知己，天涯若比鄰’么？意思就是如果你在英國、美
　　國、日本或者其他很遠的地方有很親密的朋友，你也會認為他們就在你身邊，就像隔壁鄰居一樣。更何況現在你可以通過電腦給在英國的你的老師和朋友們寫郵件。你的郵件在幾秒鐘之內就可以到達你的老師的電腦。”第一只小豬說：“是的。聽了你的話，我
　　現在感覺好多了。謝謝！”年輕人說：“我可以給你講一個日本故事，聽了后你肯定會開心的，好么？”第一只小豬說：“好的，謝謝！我很喜歡故事。”年輕人說：“這個故事沒有名字，也很短小。很久以前，在日本有四個年輕人。他們在學習如何坐禪。坐
　　禪就是坐下，閉上眼睛，不許說話。一天，他們說好要坐三天禪，誰也不許說話。于是，他們都坐下來，閉上眼睛。第一天過去了，他們誰也沒有說話。但是到第二天，一只小貓闖進了他們的房間。第一個年輕人忍不住就睜開眼睛，張嘴說：“快走開，小貓！”第二個年輕人馬上也睜開眼睛，對第一個人說：“你不能張嘴說話的”，你知道的。第三個年輕人很生氣，他對第一個和第二個年輕人說：“你們兩個太蠢了！你們怎么能張嘴說話呢？”第四個年輕人堅持著沒有睜開眼睛，但是他忍不住說了兩句話：“你們
　　三個都已經張嘴說話了，只有我還沒有張嘴。”聽到這兒，第一只小豬和年輕人都忍不住哈哈大笑起來。第一只小豬說：“這個故事很短，但是非常有意思。”年輕人說：“我聽說中國故事也非常有趣，你能給我講講么？”第一只小豬說：“當然可以。”于是
　　，他一口氣給這個年輕人講了三個故事。第一個故事是公雞的蛋。第二個故事是有魔法的筆。第三個故事是沒有小偷。等他講完這三個故事，吃飯的時間到了。一個漂亮的女孩走過來說：“請問你們要吃什么？面條還是米飯？”第一只小豬說：“請給我面條。
　　”年輕人說：“請給我米飯。”女孩說：“要肉還是蔬菜？”第一只小豬說：“我要蔬菜。”年輕人說：“我要肉和蔬菜。”女孩說：“要什么飲料呢？蘋果汁？橘子汁還是土豆湯？”第一只小豬說：“請給我土豆湯。”年輕人說：“我要蘋果汁。”吃完了飯
　　，他們倆就覺得有點困。于是，他們閉上眼睛開始睡覺了。等他們醒來時，飛機已經到北京了。

　　出了北京機場，那個年輕人一招手攔了一輛出租車。他要打的去清華大學。第一只小豬向年輕人說了聲“再見”后就去了三只小豬餐館。一個小時后，第一只小豬就看到了他的媽媽。豬媽媽非常高興看到他。她說：“我親愛的兒子，媽媽可想你了。瞧！三年沒
　　見，你都是個大男孩了。你的弟弟們什么時候回來啊？”第一只小豬說：“弟弟們下個月就回來了。他們現在都可有名了。我們三個沒有一個給您丟臉的。”豬媽媽說：“我看中央電視臺了，知道你們現在都很有名。你們為中國爭了光，媽媽真為你們感到驕傲
　　。請坐吧我的兒子，我們吃點炒米粉吧。服務員！服務員！請給我們一些炒米粉。”服務員說了聲“好的”，就馬上到廚房端菜去了。
 

　　相關推薦：

小升初試題、期中期末題、小學奧數題

盡在奧數網公眾號

　　 歡迎使用手機、平板等移動設備訪問幼教網，幼兒教育我們一路陪伴同行！>>點擊查看