三只小豬學英語第21集：第三只小豬學外語

　　第三只little pig’s right kidney被Dr. Monkey成功地移植到Mummy Pig的身上. Mummy Pig很快就恢復了健康. 第三只little pig也很快恢復了健康. 第一只little pig and 第二只little pig are very happy. Life又恢復了正常. Mummy Pig繼續當Three Little Pigs Restaurant’s manager. 第三只little pig當然還是做Three Little Pigs Food Company’s manager. 第一只little pig and第二只little pig聯合起來,辦了一個big farm. The name is Three Little Pigs Farm. 他們種rice, sweet potato, sweet corn, 還有各種各樣的vegetables and水果, 比如cucumber, cabbage, potato, onion, carrot, mushroom, tomato, apple, orange. 第一只little pig is the farm’s manager. 第二只little pig is the farm’s副manager. 他們的事業順順當當. The three little pigs and Mummy Pig are very happy.
　　
　　One morning, 第三只little pig接到一個telephone call in his office. 對方一直 speak English, 而且講得很快. He cannot understand. 只有兩句話he can understand. 對方說, “My name is Tom Morgan. Can I go to your office this afternoon?” 他趕緊說, “Yes, yes. Bye-bye.” 第三只little pig放下telephone, 直拍自己的腦袋, “Oh, how silly I am! 那位先生speak English稍微快一點, 我就懵了.天哪, he will come to my office this afternoon. 如果I don’t understand his English, what can I do? 唉, I have a good idea. I will call Mr. White Cat. I will請Mr. White Cat to be my翻譯. Yes, 就這么辦.” 說著, 他就拿起telephone and call Mr. White Cat. “Hello, Mr. White Cat. Good morning. Can you help me? This afternoon, Mr. Morgan will come to my office. His English講得太快了, I cannot understand his English. Can you come to my office this afternoon to be my翻譯? OK, thank you very much Bye.”

　　In the afternoon, Mr. White Cat準時come to第三只little pig’s office. 第三只little pig說, “Thank you, Mr. White Cat. Sit down, please.” 他倆沒說上幾句話, Mr. Morgan就come to his office. Mr. Morgan說, “Good afternoon, my name is Tom Morgan. I come from the US.” 第三只little pig 聽到I come from the US就懵了. 他說, “What?” Mr. White Cat連忙說, “他說他從美國來. ” 第三只little pig連忙說, “Please sit down. Do you want to drink apple juice?” Mr. Morgan說, “No, thank you. I want to drink tomato juice, please.” 第三只little pig又問Mr. White Cat, “What do you want to drink Mr. White Cat?” Mr. White Cat說, “I want to drink orange juice, please.” 第三只little pig說, “OK” 然后就give tomato juice to Mr. Morgan, and orange juice to Mr. White Cat. 他自己也倒了一杯apple juice. Mr. Morgan說, “I am a supermarket’s manager in the US.” Mr. White Cat趕緊翻譯, “他說他是美國一家超市的經理.” Mr. Morgan說, “I know you Three Little Pig food is very good.” Mr. White Cat翻譯說, “他說他知道你們的三只小豬系列食品質量很好.” Mr. Morgan接著就呱啦呱啦地講個不停, “I am interested in importing your Three Little Pig food into the US and I wish to become your company’s sole wholesaler in the US. If you agree with my idea, I hope we can sign a contract as soon as possible.” 第三只little pig聽了這一連串的English, 覺得一頭霧水, 不停地眨巴眼睛. Mr. White Cat翻譯, “他說他有興趣將三只小豬系列食品進口到美國, 而且希望成為您公司在美國的獨家批發商.如果您同意他的想法, 他希望你們盡快簽訂一份合同.” 第三只little pig is very happy. 他說, “Good idea. 我當然同意. ” 就這樣, 在Mr. White Cat的幫助下, Mr. Morgan and 第三只little pig簽訂了一個合同. 從此, Three Little Pigs food有了海外市場. In the US, 人們可以在許多supermarkets買到Three Little Pigs food. 第三只little pig的生意越來越好. His money也越來越多. 但是he is not happy. 他說, “My English is not good. 每次Mr. Morgan and I 一起談生意, 我總是要把Mr. Cat叫過來當翻譯. 這樣既麻煩了人家, 自己又沒面子. 堂堂的Three Little Pigs Food Company’s manager cannot speak English. 這怎么說得過去呢? 不行, I want to 學習how to speak English from Mr. White Cat. Mr. White Cat is a good English teacher. He can teach me to speak good English. Yes, good idea. I want to 學習English every morning.” 說完, 第三只little pig就call Mr. White Cat. 沒想到Mr. White Cat馬上就答應了.

　　第二天morning, 第三只little pig準時go to Mr. White Cat’s office. Mr. White Cat說, “English is very容易. 最重要的是要記住好多English words. 記English words最好不要一個一個地死記硬背, 要把它們分類之后再記就容易多了.比如: 蔬菜水果類的words有tomato, cucumber, potato, carrot, onion, cabbage, turnip, mushroom, apple, orange; 食品飲料類的words有rice, noodles, rice noodles, cake, rice cake, turnip cake, porridge, egg, tofu, chips, sweet corn, sweet potato, tomato sauce, apple juice, orange juice, tomato juice, carrot juice; 動物and身體類的words有sheep, pig, cat, buffalo, monkey, liver, heart, kidney, ear, nose, tail, skin; 還有表示動作和變化的動詞, 比如open, eat, drink, go away, come, see, speak, teach, kill, sit down, help, pull, cut, call, understand; 還有表示職業and職務的words, 比如doctor, teacher, farmer, manager, police officer, waitress; 還有表示工作場所的名詞, 如company, hospital, school, farm, supermarket, restaurant, office.” 哎, 說來也怪, 第三只little pig用這種方法一下子就記住了好多的English words. 沒過多久, he can speak very good English. 他對Mr. White Cat說, “Thank you, Mr. White Cat. You are a very good teacher.” Mr. White Cat說, “You are a good student.”

　　第三只小豬的右腎被猴子醫生成功地移植到豬媽媽的身上。豬媽媽很快就恢復了健康。第三只小豬也很快恢復了健康。第一只小豬和第二只小豬非常開心。生活又恢復了正常。豬媽媽繼續當三只小豬餐館的經理。第三只小豬當然還是做三只小豬系列食品公司的經理。第一只小豬和第二只小豬聯合起來，辦了一個大農場，名字就叫三只小豬農場。他們種大米、地瓜、玉米，還有各種各樣的蔬菜和水果，比如黃瓜、大白菜、土豆、洋蔥、胡蘿卜、蘑菇、番茄、蘋果、桔子。第一只小豬是農場的經理。第二只小豬是農場的副經理。他們的事業順順當當。三只小豬和豬媽媽都很高興。

　　一天早上，第三只小豬在他辦公室接到一個電話。對方一直講英語，而且講得很快，他聽不懂，只有兩句話他能聽懂。對方說：“我的名字叫湯姆摩根。我能在今天下午去你的辦公室嗎？”他趕緊說：“好的，好的。再見。”第三只小豬放下電話，直拍自己的腦袋，“哦，我真是太笨了。那位先生英語說得稍微快一點，我就懵了。天哪，他下午來我的辦公室，如果我聽不懂英語該怎么辦啊？唉，我有個好主意。我可以打電話給白貓先生。我請白貓先生來做我的翻譯。對，就這么辦？”說著，他就拿起電話打給白貓先生：“你好白貓先生，早上好。你能幫我嗎？今天下午，摩根先生要來我的辦公室。他的英語講得太快了，我聽不懂。你能不能來我的辦公室做一下我的翻譯？好的，非常感謝。再見。”

　　到了下午，白貓先生準時來到第三只小豬的辦公室。第三只小豬說：“謝謝你白貓先生。請坐。”他倆沒說上幾句話，摩根先生就來到了他的辦公室。摩根先生說：“下午好，我叫湯姆摩根，我來自美國。”第三只小豬聽到“我來自美國”就懵了。他說：“什么？”白貓先生連忙說：“他說他從美國來。”第三只小豬連忙說：“請坐。你想喝點蘋果汁嗎？”摩根先生說：“不，謝謝。我想喝點番茄汁。”第三只小豬又問白貓先生：“你想喝點什么白貓先生？”白貓先生說：“請給我點桔子汁。”第三只小豬說：“好的。”然后就把番茄汁給了摩根先生，把桔子汁給了白貓先生。他自己也倒了一杯蘋果汁。摩根先生說：“我是美國一家超市的經理。”白貓先生趕緊翻譯：“他說他是美國一家超市的經理。”摩根先生說：“我知道你們三只小豬系列食品非常好。”白貓先生翻譯說：“他說他知道你們的三只小豬系列食品質量很好。”摩根先生接著就呱啦呱啦地講個不停：“我很有興趣想把你們的三只小豬系列食品引入美國市場。我希望我可以成為貴公司在美國的批發商。如果您同意的話，我希望我們可以盡快簽訂一份合同。”第三只小豬聽了這一連串的英語，覺得一頭霧水，不停地眨巴眼睛。白貓先生翻譯道：“他說他有興趣將三只小豬系列食品進口到美國，而且希望成為您公司在美國的獨家批發商。如果您同意他的想法，他希望你們盡快簽訂一份合同。”第三只小豬非常高興。他說：“好主意。我當然同意。”就這樣，在白貓先生的幫助下，摩根先生和第三只小豬簽訂了一個合同。從此，三只小豬系列食品有了海外市場。在美國，人們可以在許多超市買到三只小豬系列食品。第三只小豬的生意越來越好。他的錢也越來越多。但是他一點也不開心。他說：“我的英語太差了。每次摩根先生和我一起談生意，我總是要把白貓先生叫過來當翻譯。這樣既麻煩了人家，自己又沒面子。堂堂的一個大經理竟然不會講英語。這怎么說得過去呢？不行，我要去白貓先生地方學習如何講英語。白貓先生是一個很好的英語老師，他可以叫我怎樣說漂亮的英語。是的，好主意，我要每天早上學習英語。”說完,，三只小豬就打電話給白貓先生。沒想到白貓先生馬上就答應了。

　　第二天早上，第三只小豬準時去了白貓先生的辦公室。白貓先生說：“英語其實是很容易的，最重要的是要記住好多英語單詞。記英語單詞最好不要一個一個地死記硬背，要把它們分類之后再記就容易多了。比如：蔬菜水果類的單詞有番茄、黃瓜、土豆、胡蘿卜、洋蔥、白菜、蘿卜、蘑菇、蘋果、桔子；食品飲料類的單詞有大米、面條、米粉、年糕、蘿卜糕、稀飯、蛋、豆腐、薯片、玉米、地瓜、番茄醬、蘋果汁、桔子汁、番茄汁、胡蘿卜汁；動物和身體類的單詞有羊、豬、水牛、猴子、肺、心臟、腎、耳朵、鼻子、尾巴、皮；還有表示動作和變化的動詞，比如打開、吃、喝、走開、來、看見、說、教、殺、坐下、幫助、拉、切、打電話、懂得；還有表示職業和職務的單詞，比如醫生、老師、弄明、經理、警察、服務員；還有表示工作場所的名詞，如公司、醫院、學校、農場、超市、餐館、辦公室。”哎，說來也怪，第三只小豬用這種方法一下子就記住了好多的英語單詞。沒過多久，他就能說很漂亮的英語了。他對白貓先生說：“謝謝你白貓先生。你真是個好老師。”白貓先生說：“你也是個好學生。”
 

　　相關推薦：

小升初試題、期中期末題、小學奧數題

盡在奧數網公眾號

　　 歡迎使用手機、平板等移動設備訪問幼教網，幼兒教育我們一路陪伴同行！>>點擊查看