我從沒有想把女兒拴在身邊的打算，我也不想女兒和我過一樣的生活，我知道我女兒會遇到更多的事情，她會有更廣闊的人生，她會遇到不同的人，她會享受人生，我期待我女兒之后的發展。

　　而現在，她真的離開我了，永遠。

　　我女兒和男朋友已經訂婚了，明年就會結婚，我的女兒將會去英國，她會在英國建立自己的家庭；而我只能呆在美國，離我的女兒越來越遠。

　　我一直支持女兒出去看看，我鼓勵她接觸世界，但在某種意義上來說，我也在與孩子漸行漸遠，我知道我必須教會女兒獨立，但我從沒想過她可能不會再回來。

　　但這種情況正在發生，我的女兒選擇不會回來了，我的孫子孫女都在海外長大，我們會越來截止遠。我只能自我安慰，我的女兒真正獨立，這種獨立是我一直想要的。

　　By：JudyMollenWalters

　　翻譯：小愛

　　一起培養面向未來的孩子。本文系家長幫獨家翻譯稿件，未經授權，不得轉載，侵權必究。

 

　　相關推薦：

小升初試題、期中期末題、小學奧數題

盡在奧數網公眾號

　　 歡迎使用手機、平板等移動設備訪問幼教網，幼兒教育我們一路陪伴同行！>>點擊查看